يا إلهي, تبدو كجريمة شنيعة أخرى
أجل
شاهدت هذه المرأة؟
سعيد بأنه ليس علي التعامل معهم
أعني الجثث الميتة لا تفعل أي شيء
(مرحباً (جيرمي
رجل مثلك لا يجب أن يشجع هؤلاء الفتية
لم هذا؟
لا تقل لي
سوف تكون عليك أن تتقيأ
لا
(ميتشيل)
هذا الرجل الجديد؟ - أجل -
(هذا (ميلوي
(المحقق (ميلوي
ما المشكلة هنا (ميتشيل)؟
هروب من السجن
شخص سيء
هل أخرج السائق أي أحد بعد أن أصيب؟
تحطم
لم يضرب
تتحتاج إلى قوى خاصة للقيام بشيء كهذا
هذا الرجل في مهمة
مرحباً أيها الضخم
خلال ساعة أو إثنتان سنكون في البلدة
هيا تفقد الإذاعة
يبدو بأن أكبر عاصفة ستقوم بضرب الساحل الليلة
تريد أن تعرف المزيد عن هذا
و يذكر بأنه يوجد حادث هرب هذا الصباح
وفقاً للتقارير قتل سبعة رجال شرطة في الحادثة
لابد أن يكون الرجل متهماً
يمكن التعرف عليه من جسده الضخم
توقف
(مرحباً (كلوي
قادمة
حسناً
تأخرت
كيف حالك؟
لا بأس, أنا متوتر بعض الشيء حيال هذا
حسناً, إن لم يصل في الوقت ستكون أخته
أيها المحقق
هذا أمر كبير
ما الأمر؟
لدينا جثة اخرى
أقتلع عنقه
نعتقد بأنه هو
السجين؟ - أجل -
هو الشمال, أليس كذلك؟ - صحيح -
إسمع
لقد بدأت الصحافة تسعى حول هذا الأمر
و الأمر ينتشر
لذا خلال ال24 ساعة القادمة
سوف يتحول هذا الشيء إلى سيرك إعلامي
هل قمت بالإتصال بالفتاة بعد؟
لا
لا, لا يوجد إجابة في المنزل
و وفقاً لملفاتنا
هي لا تملك هاتفاً متحركاً
الجميع يملكون هذا
هي في ال19
و هذا يعني بأنها كانت مع الرجل الذي قطعها
و هي لا تزال تعيش في خوف
يجب أن تملك هاتف
أنظر
أريدكما في الشمال سوف أقوم بترتيب الإنتقال لكم
أريدكم أن تدخلوا و تروا الأمر و تعرفوا ما سيقوله
حسناً
شكراً أيها الرئيس
لا أعرف كيف حصلت على رخصتك هل يقومون برميها؟
لا, هي تقود بطريقة سيئة
(شكراً للقيادة (هيذير
أراكم لاحقاً
أيها الآنسات
أخبراني, أي واحدة منكما ستكون معي الليلة
ماذا كان هذا؟
أنت محق
أنت مستعد
الفتى الذي يحضر الفتيات
لم أعرف بأنكم ستأتون
سوف تقوم بهذا بدوني؟
مرحباً يا أصحاب
مرحباً
لقد كنا نتحدث عما نقوم به الليلة
(إعتقدت بأن لدي محاضرة (جوش
ألا يجب أن تذهب؟
لا يزال هناك بضع دقائق
لنعد إلى السؤال
ماذا سنفعل الليلة؟
لدينا بعض الأعمال لنقوم بها أولاً
لدي ثلاث فتيات, تباً لهذا
لنذهب إلى الحانة سوف نتعلم هناك أكثر من أي مكان آخر
أعرف هذا
(سارة) - جرب ثلاث دقائق -
حسناً, لقد إنتهينا
تباً لهذا
أجل
لديك هؤلاء
أجل, تتذكرين المرة الأخيرة معهم
قام (بيكر) بذلك القتال الأحمق
لقد كان هذا رائعاً
لا, لا
لقد كان أحمقاً
و قد كدنا نقع بهذا الأمر التافه
لقد لقد قمت بهذا
(إذاً, سوف تأتي (ويس
أجل, بالتأكيد, الجميع ذاهب
ماذا عنك (كيلي)؟
أنا أتطلع لهذا
يجب أن أذهب
أراكم الليلة
كيلي) ماذا لديك هناك؟)
يجب أن نذهب
أنا ذاهب من هناك, أستطيع القدوم؟
أجل
و أحضر القبعة
هراء
ماذا تفعل؟
أدخن
أجل, أرى هذا, لماذا؟
أنت قلق بشأن السرطان أيها العجوز؟
إن عدت إلى المنزل و رائحتي كالسجائر سأنام على الأريكة لأسابيع
إرتاح
لن نقوم بإشعالها
هذا جزء من الخطة
خطة؟
إجلس
(هذا المحقق (لينر) و المحقق (مالوي
سوف نتحدث معك
(منذ متى كنت مع (كونتن
وقت طويل جداً
هل كنتما مقربان؟
تعرف إلى أين سيذهب؟
هناك خمسة أشخاص موتى الآن بسبب هذا الوغد
أنت تعرف أكثر من هذا, لذا تحدث
فقط خمسة
أصبح يتصرف بلطف
سيكون هناك أكثر من خمسة
هذا هي المشكلة
أنظروا
تحبون حل مشاكلكم بطرح الأسئلة
و التصرف بقوة
تحل مشكلة (ريسنك) بالقتل
هو في طريقه
سوف تموتون
هل عرفت بأنه سيحاول الهرب؟
أعرف بأنك لا تحب التحدث مع الشرطة - أنت خائف؟ -
بالتأكيد أنا خائف
قل شيئاً واحداً خاطئاً لهذا الوغد و سوف تموت
لابد و أنك سمعت شيئاً
لا تعرف
ماذا؟
ريسنيك) لا يتحدث)
هراء
الجميع يتحدث
لا يستطيع أن يتحدث
لقد أطلق النار على لسانه
أنظروا, هذا مضيعة لوقتي
سوف أخرج من هنا
أجلس هناك و أخبرني ماذا تعرف عن هذا السجين
تستطيع الذهاب إلى الباحة و الثرثرة مع مجموعتك
فقط أعلمنا
رجاءً
فقط أعطنا الأمور
للسنوات الأربعة الأخيرة
هم يخرجونه في الليل
أبقوه نائماً في النهار
ريسنيك) يعيش في الليل)
هو حيوان مجنون
لذا إن كنتم مجانين بما يكفي للحاق به
من الافضل أن تمسكوا به في الصباح
و هو نائم
أجل
حسناً
أجل, سنكون هناك
القائد يريدنا, ينتظرنا عن المحطة
هل يوجد أي شيء عن الفتاة؟
لم نستطع الوصول لها بعد
تعتقد بأننا نملك ستة ساعات إلى أن تغرب الشمس
أعتقد هذا
يجب أن نصل له قبل هذا
ماذا هناك؟
إنه عيد ذكرانا هذه العطلة و أردت (إجازة مع (أليسون
كيف ستقوم بهذا؟
لن يحدث هذا حتى يوم الأحد صحيح؟
أجل
عليك أن تتأكد بأن تعود في الوقت المناسب لتقضيه معها
أين سيختفي (ريسنك) الجميع يعرف الجميع هنا
أجل, لنذهب
(مرحباً (كيلي
مرحباً
لا
قليلاً
(هناك شيء بينك و بين (ويس
حقاً, ماذا شاهدت؟
أنت تقومين بهذا الشيء في كل مرة يكون موجوداً بها
تعتقدين هذا؟
هذا يقرفني
هذا رائع
بالحديث عن الشيطان مرحباً يا شباب
أعتقد بأنك تتخيلين هذا
مرحباً
كيف حالك؟
حسناً, إذاً كيف سنذهب الليلة؟
هيذير) ستقود)
هل فقدت عقلك؟
أجل
هذا مناسب لنا و لا أريد أن أتحطم
دعني آخذ السيارة معي, لأنني أملك رخصتي
هذا ليس عادلاً, أنا أملك رخصة
و أنت تملك سيارة
إذاً, سوف نذهب معكم
لم لا
و في ال7:30 على الطريق
جميل, سوف أذهب
أراكم لاحقاً
بالحديث عن هذا
بالتأكيد
(كالي)
هذا جيد لي
ويس) تحتاج توصيلة؟)
هل تمانعين؟ - أجل -
ليست مشكلة
هذا رائع, شكراً
حسناً, سوف نذهب
أريد الذهاب إلى المنزل قبل هذا هل تمانعون؟
لا تمانعين بالإنتظار
لا مشكلة
تم هذا
حسناً
سوف أنتظر هناك
تباً, سوف أحضر القهوة إذاً
(راين), (مالوي)
هذا هو الضابط المسؤول عن الإعتقال (وين ميلير)
(نادوني (دوين
كيف حالك؟
(دوين)
لقد تم تأكيد هذا, (ريسنيك) المسؤول عن الجثة التي عثرنا عليها اليوم على الشارع العام
في أقل من ساعتان قيادة بإتجاه ساحل مون لايت
أعتقد باننا نستطيع أن نقول بأنه هناك
لدينا سبب مقنع ليجعلنا نعتقد بأن هناك
(دوين)
أعرف بأنه هنا
سوف أحضره
هل نملك أي دليل على مكان وجوده المحتمل؟
عناوين سابقة, عائلة, اصدقاء
ليس تماماً
لكنني سأقول لكم الآن
هو يتجه إلى هناك أثناء حديثنا
يجب أن نخرج إلى الشارع
و نمسك بذلك الوغد
ماذا عن (كيلي)؟
هل نرسل شخصاً إلى عنوانها؟
(دوريس)
هلا أحضرت عنوان الفتاة لنا
أريد أن أقوم بنوبات مراقبة مستمرة لا نستطيع أن نتوقف عن الحراسة
يعجبني هذا
يا أصحاب
لسنا في مدينة كبيرة هنا
و لدينا عدة ضباط
حسناً, سأترك الأمر لكم أيها السادة
سأراكم حيال مشكلة ذلك الرجل
بالتوفيق
و أبقوني على إطلاع
شكراً أيها القائد
أجل, شكراً أيها القائد
تعرفون, انا واثق بأننا سنهتم بهذا الأمر
ما الذي يجعلك واثقاً جداً من العثور عليه دوين)؟)
سنكون بخير
هو في البلدة
هو يعرفها جيداً
إذاً
لذا, سوف يكون في البلدة أيضاً
أعرف بأنه سيبحث هناك
إنتظر و سترى
إذاً نحن في الظلال, أليس كذلك؟
لا يعجبني الأمر
لا يعجبني أبداً
لم يهمك إن أحببت هذا أم لا
هناك المزيد من الجثث
ماذا تعتقد؟
إذاً, دعوا الأمر لي
مسدس
لا أصدق بأنني أجلس في الكرسي الخلفي من سيارتي
إهدأ, (مالوي) يعرف الطريق
آسف أيها الأميرة
هذا هراء
إذاً, أنت الوحيد الذي يعرف
أجل
و كيف فعلت هذا من دون أن تقتل؟
لا تزال تطرح كل هذه الأسئلة
على ركبتاك
إنزل أيها الأحمق
لا تجرؤ على التحرك
من الأفضل أن نحضر الدعم الآن
نستطيع أن نهزمه
فقط مت الآن
فقط إنزل
(دوين)
آسف
لقد كانت ليلة فظيعة
ماذا ستفعل؟
حسناً, إنتظروا هنا, و أنا سأقوم بتسجيلكم
أعتقد بأنه يجب أن نذهب إلى المنزل مباشرة
ربما هو يتحرك الآن و يكون بإتجاهه نحو البلدة
ثق بي, (مارج) هناك حتى السادسة
هي تنين
و هي معجبة بي
لهذا السبب سنخرج من هنا بسرعة
حاول أن تحصل على لون آخر إن كنت قلقاً
أعتقد بأنها ستكون ليلة هائلة تعرفون ما أقصده
سيكون يوماً هائلاً
إرتاحوا, نكاد نصل
(سأقول لك ماذا (بيكر
سوف أدعك تقوم بهذا, في طريقنا إلى الحانة
رائع
تعرفين لم لا نذهب إلى مكانك عوضاً عن هذا
أجل, ليست مشكلة
هذا جيد, فقط علي أن أحضر شيئاً من منزلي على الطريق
أجل, بالتأكيد
هذا أساسي
آسفة يا أصحاب
هو هناك - سواء أحببنا هذا أم لا, نحن عالقون معه -
لقد أتى
فكر بسرعة أيها الأميرة
هل أنت جاد؟
سوف نبقى هنا للأبد
بالتأكيد, يجب أن نتقدم
حاول أن تقوم بهذا مجدداً نكاد نقترب
سوف أعود حالاً
لم تأخرت كثيراً؟
الفتيات, يا رجل ماذا ستفعل؟
لقد ذهبت
لم يتأخر الوقت كما تعرف
تعال عزيزي
أسرعي
(هيا (كال
لابد و أنهم يتساؤلون عن مكاننا
لا يزال لا يوجد رد؟
لا شيء
أترى؟
أخبرتك
هذا صعب
فقط قم بالقيادة
شكراً
إذاً
سأراكم الليلة
سوف تذهبون بالتأكيد, أليس كذلك؟
أجل, (ويس) إن كنت ستذهب
هل أنت ذاهب؟
أنت ذاهب, صحيح
أجل
هلا توقفتم عن هذا
(سوف نراك الليلة (ويس
أنت واثق بأنك لا تحتاج توصيلة؟
المكان ليس بعيداً, سوف آتي
حسناً
مرحباً
(مرحباً (ويس
حسناً, سنراك على الطريق إذاً
حسناً - إثبتي -
شكراً
نخبك
أي شرابك؟
لا أرغب بهذا
(مرحباً (بيكر
لطيف
كيف حالك يا أخي؟
ماذا قلت عن القبعة؟
هيا يا رجل, هذه قبعتي المحظوظة
هي محظوظة جداً قل إسم فتاة
و سوف تأتي مباشرة
إنسى القبعة
لنذهب
سيكون هنا قريباً
(لقد أوصلناه قبل (بيكر
سيكون في سيارة الأجرة الآن
لذا إذهبي و أحضري شراباً - أجل -
هيا
حسناً
أخرجوني
أين هذا؟
تعرف, لقد كنت أتوقع أن يكون هنا قبلنا
(ينتظر (كيلي
أجل, إذاً ما المشكلة بين (كيلي) و (ويس) ذلك؟
ماذا تقصد؟
هل هذا رسمي؟
تعني كما لدي
أم أنها مثل أنظروا إلى يدي, إنها علاقة طويلة الآن
هذا ليس رائعاً يا رجل
ليس كذلك يا رجل
يا رجل, هيا
لقد شاهدتها سابقاً
و فكرت بأن ألقي التحية
هذا هو الامر
لا تملك أي فرصة
الحزام
يقول بأنني أملك
هل بقي أي أحد؟
لقد وضعت هذا البارحة
أنا منذهل
لكنني آسف حال هذا
أعتقد بانه محق لمرة
(فرصتك مع (كيلي) هي مثل فرصة (جوش) مع (سارة
حقاً
آسف يا رجل
إنتبه
هل هناك مكان يدعى رويال؟
إنها حانة, لنذهب
ماذا تفعلين بالحديث مع هؤلاء الأشخاص؟
أحاول أن اقوم بالتسلية
هذا رائع
لا, هم أوغاد
أنت بخير؟
شكراً
(مرحباً (ويس) هذه (كيلي
مجدداً
فقط أتسائل عن مكانك
إنها ال8:15 و أنى أتمنى شرب شراب معك
أنا أتحدث هكذا
أراك عندما تأتي إلى هنا
(دوين)
المدخل من الحهة الأخرى من المبنى
أريد أن أقضي حاجتي
لابد و أنك تمزح معي
سوف تشتري الكحول
فقط عدة علب بيرة
دوين) إفعل ما تريده)
سوف نذهب إلى هناك
إتفقنا
يا إلهي
هؤلاء الشرطة
أخبرتك
الرجل أحمق سوف يتسبب بمقتلنا كلانا
هل تقوم بالبحث؟
أجل
ها هو
أبحث عن اللوحة
تم
(دوين)
أجل
نحتاجك
الآن, لدينا وضع
أجل - (إصعد في السيارة و أعثر على (كيلي
سأعمل على هذا
مرحباً (فرانك) كيف الحال؟
بخير
المكان سيء يا رجل
أجل, لقد شعرت بهذا
يبدو بأنه لا يوجد هذا
هذه عصاي المحظوظة
حصلت عليها في عيد ميلادي
سوف أخرج من هنا علي الذهاب
أنت مستعد؟
تعتقد بان (كيلي) تحتاج إلى توصيلة
أجل
بالتوفيق
سوف يحطم وجهه
أرسلت (دوين) ليحمي الفتيات
المكان مكدس, لن يقوم بشيء
اللوحة نفسها
هذا دم
تباً
أنظر لنفسك
من الجيد أن تقود هذا يا رجل
هيا
عثرت على الفتيات
تباً
سوف أعطيه مخالفة للسرعة
هي ظريفة جداً
لا تبدو مناسبة للقتل فقد قم بهذا الشيء مع يداك
أي شيء؟
أنت تعرف
أنت تتصرف بطريقة سيئة عندما تكون قرب فتاة جميلة
أنا لا أقوم بهذا
سحقاً
أنت تعيش من هنا من السهل أن لا تتعرض لحوادث
إهدأ يا صديقي
قم بهذا
أنت مستعد؟
أيها الطبيب
نحتاج بعض التفاصيل و خطة
سوف نقوم باللعاب
نقوم بتوضيبها
و نشحنها
و تكون آمنة
لا تعتقد بأنها ستكون أكثر أمنا هنا في المحطة
المستودع - أنت جاد؟ -
سوف تقومون بهذا؟
أجل
لطيف
مقلب
أيها الغبيان, أنتما مجنونان
قد تكون الآنسة في خطر
خطر؟ أي توع من الخطر؟
النوع السيء
لا بأس, أنت بأمان الآن
نحن هنا لنقوم بحمايتك
تحمونا من ماذا؟
الهارب
إلهي, إنه هو
أين هو؟
لقد عثرنا عليه في وقت متأخر من هذا المساء
هراء
أنظروا إلى أنفسكم, لقد قام بضربكم بقوة و سوف تقومون بحمايتي
إسمعي
لا, أنت إسمع, دعونا نذهب
هو يعرف بأننا هنا معكم و أنا أعرف ماذا يستطيع أن يغعل
سنكون في وضع سيء
تذكروا
لقد هزمته مرة
أجل, لقد كنت هناك, و كان الأمر محرجاً
سيدتي, مع كل الإحترام
نحن نعرف ما نقوم به
هذا صحيح
و إن كان هناك أي أحد سيضمن أمنك في هذه البلدة فهوة نحن
هل تفهمين هذا؟
هل أملك خياراً؟
حسناً
سوف تقومون بحمايتي
ما هي الخطة؟
مستحيل
إهدأي
أنا هادئة
أعتقد بأنها مستاءة
فقط نادني إن إحتجت أي شيء سيدتي
هذا أفضل
هل يجب أن نستخدم هذا؟
ربما لا
لكن يبدو بأنها تستطيع هذا
أقول لك, أفضل أن أكون مشنوقاً الآن
لم لا تتصل به؟
هم مشغولين, الفتيات ستنمن هناك
لم هذا؟
هي في منزل والدتها
تخطط لتقاعدي المبكر
من الجيد معرفتك
هل سمعت هذا؟
من الأفضل أن تتفقده لا نريد أن يحدث هذا مجدداً
كل شيء بخير هناك؟
أهلاً إلى مكان إقامتكم
هذا هو منزلك الآمن؟
أجل
هو آمن
يبدو بأن كارثة حلت به
ليس جميلاً لكن هذا مناسب
أنت تعتقد حقاً بأننا سنكون بمأن هنا أكثر من مركز الشرطة
نحن على بعد خمسة أميال من هناك و هو على بعد 20 ميل من أقرب بلدة
و بالإضافة
لا أحد يعرف بأننا هنا
ماذا عن (دوريس)؟
لقد حصل على العنوان منها
و الحارس لا يزال هناك و سينقل الأغراض
و الفتاة في المحطة
التي كان على (كيلي) أن تبادلها الثياب
و التي تتقرب منها
أجل تقوم بمرهنتها كالمجنون عن كون هذه المنازل آمنة
حسناً
إذاً أنت تكشفون هذا الآن
لكن ليس هذا ما سيحدث يا رجل
ألس كذلك؟
المنازل الآمنة
هل هو مجنون؟
ما الذي نفعله هنا؟
نحن نختبء
أجل, لا أعرف السبب
أنا سعيد لكوني مع الفتيات و كل شيء لكن ليس كأته يلحق بنا
لم لا نستطيع الذهاب إلى المنزل فحسب
أجل
حركة جيدة أيها الشهير
الرجل الذي كان يتحدث معنا في الحانة
(ربما شاهدتك تتقرب من (كيلي
و الآن تريد الذهاب إلى المنزل
حسناً
هناك باب يا رجل
بالتوفيق بهذا - إخرس -
إذاً أنتم في نفس الغرفة
إلا إن كنت تبحثين عن رفقة
هذا بعيد
ماذا عن هذا؟
مع القبعة؟
خاصة مع القبعة
حقاً, (بيكر), أنا سعيدة لأنكم هنا
شكراً
أنا آسفة لأن الأمور سارت بهذه الطريقة
(كيلي) لا بأس
نعرف بم مررت المرة الأخيرة
أجل, نحن سعداء لأنك بخير, حسناً؟
كما هذا
لم لا تذهبين مع الضابط (رودز) ليقوم بحمايتك
هل سيأتي ذلك المحقق من تكساس؟
(مولوي) - أجل, شعرت بأمان أكبر بوجوده -
هكذا تجري الخطة
أين هو؟
هو يعرف
يعرف ماذا؟
(منزل (ستيف
فقط إذهب
ستكونين بخير
سوف أحضر سيارة إسعاف
أحتاج سيارة إسعاف
العنوان في الخزنة
لم لا تذهب و تنمن أيها الفتيات؟
أنا أهتم بكل شيء
لا أستطيع, لا أشعر بأمان
لا تبدو هذه كخطة جيدة
هذه الخطة الحقيقية
و هذه الخطة الإحتياطية
عذراً
هو محق, لا يوجد شيء نستطيع فعله
أترين؟
لنذهب و نرى الفتية ربما يستطيعون المساعدة
(توبي)
ماذا هناك؟
(توبي)
ماذا هناك؟
يا رجلي
مرحباً يا أصحاب
كيلي) تعاني من مشاكل في النوم) أتسائل إن كنتم تملكون أي شيء
حسناً
لدي بعض الهيروين هنا
أنت غبي
هي مرتابة كما هو الأمر
قصدت حبوب نوم
أو شيء ما
أجل, لدي شيء
إنها حبوب
كانت مع أختي
أجل
خذي إثنتان أو ثلاثة سوف تنامين فوراً
(شكراً (جوش
رائع
إن تم ترتيب كل شيء سوف نذهب أنا و (بيك) لجلسة
تعالوا إن أردتم
تستطيع إحضار قبعتك
أجل
تحب هذا الآن
(جاشوا)
ماذا؟
هذا لن يحدث
هيا, هذا ليس شيئاً خطيراً
لن يحدث
(هذه بعض المعلومات (جوش
إلى أين تحسبون أنفسكم ذاهبين؟
فقط خارجاً
أجل
لنقضي حاجتنا
معاً؟
أجل
لا
فقط سنخرج لندخن
هراء
أروني الدخان
هو في الخارج
سوف نقوم بهذا فقط لن يحدث أي شيء
تباً
لن تذهبوا للخارج
لم لا؟
لأنني لن أقوم بالمخاطرة
بالإضافة
لن تحصلوا على هذا
حقاً؟
هراء
أنتما الإثنان غبيان تماماً
لذا, هذا ما سيحدث
سيحدث لكما
إذهبوا إلى غرفكم
(بالتأكيد أيها المحقق (درين
حاول أن تبقى مستيقظاً
و أترك هذه القبعة الغبية
سوف أرى ما سيحدث
لم لا يوجد خدمة هنا, تباً
(أيها الوغد (دوين
من هو الرجل؟
(إنه وقت (ميلار
تفقد هذا المكان - هيا -
إلهي
هل أنت أحمق؟
إلهي
لا تتخطاني
ماذا كان هذا؟
أيها الغبي
ما هي مشكلتك يا رجل؟
هيا
أجل ربما المكان آمن
تقصدين الوغد
خذي واحدة من هذه
و نامي
أنا واثق بأنهم سيمسكون بهذا الرجل في الصباح
صحيح
و سوف نذهب جميعاً للمنزل
هذا لطيف
ليلة سعيدة
أراك في الصباح
(جوش)
توقف
هذا هراء
سوف أخرج من هنا
يا رجل, تحتاج مساعدة بهذا؟
لا, فقط أعطني القبعة
المحقق الاحمق يملكها, تتذكر؟
سوف آتي معك
ماذا تفعل؟
ذاهب إلى الخارج
للحصول على بعض الهواء النقي
ستأتي (جوش)؟
(جوشوا) - ماذا؟ -
تريد أن تهرب
فتى جيد, جيد
لا أصدق بأن الكفن يملك هذا
لا أصدق بأن هذا الوغد قام بهذا
المنزل مليئ و سوف يقوم بحمايتنا
ماذا تفعل؟
أنا ألوح بالعصى يا رجل ماذا يبدو لك بأنني أفعل؟
تلوح بالعصى
تشعر بالغيرة؟
أنت رجل غبي
إذاً
ما الهدف من قدومنا إلى هنا؟
لا أعرف يا رجل
فكر بشيء ما
لم أستطع أن أصل لهم أيضاً
حسناً, إن سمعتم أي شيء أعلموني
أريد أن أعرف سبب هذا
سوف نحتاج هذا
إذاً, ماذا سنفعل الآن؟
لا أعرف
نحن ننام في نفس الغرفة كالشبان
هل سمعت هذا؟
لا تفعلي هذا
أنا جادة, لقد سمعت شيئاً
(هيذر)
إبتعدي عن الشباك
أيها الفتية ماذا يحدث هنا؟
تباً
لنرى هذا
هل أنت مجنون؟
أعتقد
أين الآخر؟
أجل, لقد كان في الحمام
أنت سيء بالكذب
هو في الخارج يدخن
لقد عرفت هذا
لقد وصل أخيراً
إلهي
إنه هنا, أهربوا
أخرجوا, أخرجوا
(هيذير)
(يجب أن تذهبي (هيذير
تعال إلى هنا
تباً لك
أنا آسفة
أنا آسفة جداً
(سارة)
أنت بخير؟
لقد أصبت كاحلي
(سوف أقوم بهذا (سارة
لم أستطع أن أفعل هذا
لا يزال هناك
أنا آسفة
أين هو؟
لقد رحل
أين (جيلاي)؟
لقد رحلت
ستكونين بخير
حسناً, ستكونين بخير؟
ستكونين بأمان هنا
سوف أتفقد المنزل, إبقي هنا
فقط إبقي
ماذا حدث؟
ما هذا؟
لا تقلقي حيال الأمر
ما هو؟
إصعدي إلى السيارة
أطفئ الأنوار
آسفة
لا بأس
لقد كانت جثتي قبل الليلة
لا يحتاجون مستشفى
(يجب أن آتي معك و أبحث عن (كالي
لن نتفاوض بالأمر
كلاكما مصاب و تحتاجان عناية طبية
أحتاجكم أن تخرجوا من السيارة رجاءً
رجاءً
حسناً
سأنتظر, أعدك
هذا ليس الوقت, إنها الرابعة
(جون)
ويس) بحال سيء)
ما هذا؟
أنا في المصنع
لا أعرف أين
هو هنا
يجب أن تأتي بسرعة
حسناً
أحضروا البقية
الجميع ميت؟
هلا أحضرت رسائلي؟
لقد قمت بهذا
أنتم مستعدون لهذا
أين الأكواب الإضافية؟
يا رجل, أنا ثمل جداً
ثمل
هل نستطيع الخروج من هنا؟
( يجب أن يوصلك (جوش - هذا مستحيل يا رجل -
أنا بحال سيء جداً الآن
أترين حلت المشكلة
هل تشرب (بين)؟
هذه الأولى
الأولى
حقاً
حسناً
هيا, دعه يأخذها
سوف نراها غداً
حسناً, سأهتم بهذا
هل أخبرتهم بأننا سنغادر؟
بالتأكيد
لا نستطيع أن نقوم بهذا يا رجل
يجب أن ننهي هذا و نخرج من هنا
(لقد قمت بعمل جيد (آدم
الامر يحدث تقريباً
أين (وايس)؟
أعتقد بأننا إنتهينا
هذا يكفي
لقد إنتهيت
هل تفهم؟
سوف أغادر
دعني أذهب أيها الأحمق
أنت بخير؟
فقط أريد الذهاب إلى المنزل
لنذهب
هل تملك إسماً؟
أنت محظوظ